El domingo 23/8 , recibì en mi casa, a la producción de Cubo Filmes , Estudio Cinematográfico y de televisión, de Brasil
Viajaron 1300 kilómetros , desde Porto Alegre , hasta la Ciudad de Libertad, Merlo , Provincia de Buenos Aires, para realizarme una entrevista , para la televisión Brasilera , por The Rolling Stones
El programa está dedicado a coleccionistas , y su formato , se basa en mostrar colecciones en general y puntualmente las historias de cada participante
Ademas de interesarse en mi colección de The Rolling Stones (que puede ser grande para algunos , e insignificante para otros fans Stones) el programa se enfocó en resaltar la pasión , y la dedicación de mis días, a la banda más grande del planeta.
Este formato, trasmite emotividad y permite remover recuerdos y vivencias pasadas y potencia al programa , mas allá de una simple colección de objetos
En mi caso , la producción de Cubo Filmes , transformó algo que en la previa, podía ser difícil de realizar (ya que uno , no esta acostumbrado a las cámaras televisivas) , en algo placentero , emotivo y realizable; producto del profesionalismo de sus integrantes , que lograron que parezca "una reunión de amigos" , lo que en un futuro cercano , será parte de un programa, de la televisión Brasilera.
Por lo tanto , mi agradecimiento a :
* Claudio Fagundes - Director.
* Andreas Peter - Presentador y conductor.
* Pablo Rosa - Director de fotografía.
* Matheus Heinz - Producción, sonido y edición.
* Claudio Patto - Asistente de cámara.
* Flávia Manssour - Coordinadora de Produccion
Sentí orgullo y placer! , por haber sido parte del programa .
Espero haber alcanzado las expectativas de Cubo Filmes
pd : mi agradecimiento especial al amor de mi vida : Naty, que hizo posible, con su dedicación y esfuerzo, que el recibimiento a Cubo Filmes , sea perfecto! , para Beto (mi suegro), por el aguante ," detras de camara " y a mi amigo Andre Ribeiro por el material Stones enviado como presente! (Libros Stones)
Estar atentos , que vamos a pasar toda la informaciòn , de cuando el programa salga al aire
EM PORTUGUES
No domingo 23/08 recebi na minha casa a equipe de produção da Cubo Filmes, produtora brasileira de cinema e televisão, que viajou 1300 quilômetros, desde Porto Alegre até Libertad, Província de Buenos Aires, com o objetivo de me entrevistar para a televisão brasileira, por causa dos The Rolling Stones.
O programa falará sobre os colecionadores, e seu formato mostrará as coleções de um modo geral enfocando as histórias de cada participante. Além de se interessar pela minha coleção dos The Rolling Stones (que pode ser grande para alguns, e insignificante para outros fãs Stones), o programa quis destacar minha paixão, a dedicação dos meus dias à maior banda do planeta.
Este formato transmite emoção e permite mexer em lembranças e vivências antigas, e dá uma força ao programa, mais além de uma simples coleção de objetos.
No meu caso, a produção da Cubo Filmes transformou algo que a princípio poderia ser difícil de realizar (já que não estou acostumado às câmeras de televisão), em algo prazeroso, emotivo e factível, graças ao profissionalismo da equipe, que conseguiram um “encontro de amigos”, em um futuro próximo seja parte de um programa da televisão brasileira.
Portanto meu agradecimento ao:
* Claudio Fagundes (Diretor)
* Andreas Peter (Apresentador)
* Pablo Rosa (Diretor de fotografia)
* Matheus Heinz (Produtor, técnico de som e editor)
* Claudio Patto (Assistente de câmera)
* Flávia Manssour (Coordenadora de produção).
Senti orgulho e prazer por ter sido parte do programa. Espero atender às expectativas da Cubo Filmes.
PS: meu agradecimento especial ao amor da minha vida Naty, que fez possível, com sua dedicação e esforço, que a recepção à equipe da Cubo Filmes fosse perfeita; ao Beto meu sogro, pela força “atrás das câmeras’, e a Andre Ribeiro , meu amigo , por os presentes enviados (livros Stones)
Fiquem ligados que a gente vai passar todas as informações quando o programa for ao ar.
IN ENGLISH
Stones Collectors ! Cubo Films: from Porto Alegre, Brazil to
Liberty city, Merlo, Buenos Aires, Argentina. (set of pictures, total!)
Sunday 23/8, received in my house, Cubo Filmes production, film and television studio, Brazil
They traveled 1300 kilometers from Porto Alegre, to the Liberty City , Merlo, Buenos Aires, to fulfill myself an interview to the Brazilian television, The Rolling Stones
The program is dedicated to collectors, and its format, is based on showing collections in general and on time each participant stories
Besides interest in my collection of The Rolling Stones (which can be great for some, and insignificant for other Stones fans) the program focused on highlighting the passion and dedication of my life, the biggest band on the planet.
This format allows the removal conveys emotion and memories and past experiences and enhances the program, beyond a simple collection of objects
In my case, the production Cubo Filmes, became something in the previous could be difficult to make (because one is not accustomed to television cameras), something pleasant, emotional and achievable; product professionalism of its members, who managed to seem "a gathering of friends," which in the near future, will be part of a program of the Brazilian television.
Therefore, my thanks to:
* Claudio Fagundes - Manager.
* Andreas Peter - Presenter driver.
* Paul Rosa - Director of Photography.
* Matheus Heinz - Production, sound and editing.
* Claudio Patto - Camera Wizard.
* Flávia Manssour - Production Coordinator
I felt pride and joy! , It is having been part of the program.
I hope I have met expectations Cubo Films
pd: my special thanks to the love of my life: Naty, who made possible with their dedication and effort, hosting a Cube Filmes, is perfect! , Beto (my father in law), for the support, "behind the scenes" and my friend, Andre Ribeiro for Stone material sent as a present! (Stones Books)
Be alert, we will spend all the information, when the show airs on TV
pics: Natalia Vergara and Cubo Filmes : THANKS!
PICS:
FELICITACIONES STONE MARCELLO, EXCELENTE TODO, UN ABRAZO DESDE COLOMBIA !
ResponderEliminar