toda noticia "stone", la encontras aqui ....! "every stone news, you find it here"


* toda noticia "stone", la encontras aqui ! : informaciòn de los miembros de la banda, sus mùsicos, sus esposas , sus ex esposas , parientes e hijos ...

* "every stone news, you find it here: information of its members, its musicans and their wives, ex wives, partners and children ...."

* Los Stones son más que una banda de rock , los Stones son un estilo de vida!

* The Stones are more than a rock band, the Stones are of life style !
ANDREW LOOG OLDHAM

* Las publicaciones son trabajos de investigación, interpretación y traducción del autor ( Marcelo Tejera ) y no pueden ser reproducidos en otros sitios web, en todo o en parte, sin su autorización expresa.

* publication are research. interpretation and translation of the author (Marcelo Tejera) and may not be reproduced on other websites, in whole or in part, without express authorization.






sábado, 27 de julio de 2013

Georgia May Jagger, la bella que no quería ser modelo



Siendo una cría, Karl Lagerfeld la descubrió y muchos fotógrafos se rindieron a una belleza que muchos comparan con la de Brigitte Bardot. Hija del cantante de rock más famoso de la historia y de una de las grandes modelos de los 70, aquella niña se ha convertido en icono ‘hot’ por méritos propios.

Por Rafa Cervera
Info: "una roca que rueda en España" ....gracias Canto Rodado 

La primera vez que su padre advirtió que Georgia May llevaba maquillaje le preguntó algo contrariado: “¿Te has pintado los ojos?”. A lo que la niña contestó: “Tú los llevas mucho más pintados que yo”. He aquí una conversación típica entre una adolescente y su padre cuando el padre en cuestión se llama Mick Jagger. Georgia May hoy es ya, a sus 21 años, una cotizada modelo que insiste en que sólo empezó a preocuparse seriamente por su imagen cuando empezó a interesarse por los chicos. La moda no figuraba entre sus aspiraciones, quizá porque la tenía metida en casa. Su madre es Jerry Hall, la supermodelo tejana que triunfó en los 70, la pin-up de la portada del álbum Siren de Roxy Music, que fue arrebatada por Jagger de los brazos de Bryan Ferry, para acabar convirtiéndose en una de las celebridades de la época, asidua al Studio 54 y a las páginas del Interview de Andy Warhol. “Al principio no quería ser modelo porque quería hacer algo diferente a lo que hacen mi madre y mi hermana Lizzy. Supongo que era una cuestión de rebeldía. Entonces se me cruzó una posibilidad y empecé a trabajar como modelo. Hago este trabajo porque me gusta y me siento muy honrada de estar tan solicitada. Conozco a una gente fantástica”, cuenta la británica a "Rolling Stone España".

Con esos genes y viviendo en semejante entorno, cuesta trabajo imaginar a esta chica al margen de la vida pública. Su hermana Lizzy, ocho años mayor que ella, dejó el camino abierto cuando anunció que quería dedicarse a la moda. Su hermanastra Jade, hija de Jagger y Bianca Jagger, ya había ejercido de modelo años antes. Al papá Stone le debió sorprender más que Georgia May empezara a maquillarse que el hecho de que deseara ganarse la vida posando ante las cámaras.
Dice que es un desastre como cantante y peor aún cuando coge una guitarra. Pero lo tenía difícil para no tener una vida atípica, en fin, el apellido en este caso dice cosas y situaciones: “Cuando era una cría iba a las giras de mi padre en la temporada de verano. Es uno de mis primeros recuerdos. Lo pasábamos muy bien. Me juntaba con todos los otros niños, aunque yo era la más pequeña. Recuerdo que jugaba a ponerme ropa y me relacionaba mucho con adultos. Les acompañaba cada tanto, aunque mis padres no querían que esta costumbre interfiriera con la escuela. Pero a mí me encantaba porque recorríamos el mundo y cada ciudad era un hallazgo”. Desde el momento en que protagonizó, con solo 15 años, una campaña de Uniqlo, a Georgia May le ha acompañado la comparación con Brigitte Bardot. Su pelo rubio, su expresión de niña traviesa e inocente a la vez y la separación de sus dientes son los culpables de que los periodistas le preguntemos insistentemente por esa etiqueta que, al parecer, le colgó un deslumbrado Karl Lagerfeld. Ella se hace la loca cuando llega el momento y prefiere contar algunos de los consejos que le dio su madre cuando en casa vieron que lo de posar iba en serio. “Muchas veces me quedaba mirándola cuando se vestía y se maquillaba. Nunca olvidaré cuando se ponía el pintalabios rojo y el rímel negro. Me ha enseñado a cuidar muy bien mi piel. Pero el consejo más valioso que me ha dado es que haga siempre lo que me hace feliz”, nos cuenta.

Y en ello está Georgia May, nacida en Londres en 1992, que acaba de protagonizar una campaña publicitaria para Sisley con su novio Josh McLelan, que también es músico. De hecho, su primer novio no sólo era músico, también era hijo de una estrella del rock. Django James, hijo de Dave Stewart, fue su chico antes de que se trasladara de Londres  a Nueva York para continuar con sus estudios de artes visuales. En su momento declaró que “no sales con alguien porque su padre tenga el mismo trabajo que el tuyo”.
Hoy, Georgia May asegura que ya no tiene nada contra lo que rebelarse, sobre todo porque, dado quienes son sus padres, el listón está alto. Prefiere centrarse en su trabajo y sus pasiones. Grace Jones es la modelo a la que admira incondicionalmente: “Adoro su belleza y ese estilo tan loco que tiene. Es todo un icono. Me encantan las fotos que le hacía Helmut Newton”. En cuestiones de moda, se declara incondicional de Vivienne Westwood por encima de todas las cosas, así como de Alexander Wang, en cuyos diseños se dejaba gran parte de su asignación cuando tenía que comprarlos online cuando vivía en Londres.
Siempre se ha resistido a dejar que su carrera como modelo la apartase de sus otros intereses. La fotografía sigue siendo mucho más que un hobby. “Es muy distinto estar frente a la cámara que estar tras ella. Ambas cosas me gustan mucho, pero la fotografía es mi gran pasión. La estudié en el London College of Communication, es el camino que de verdad me gustaría seguir. Pero no me apetece tener que elegir trabajar como modelo o como fotógrafa”, dice, y se marcha. Ay, ese apellido...
   



Georgia May Jagger, the beautiful I did not want to be a model

Being a baby, Karl Lagerfeld and many photographers discovered surrendered to a beauty that many compare to that of Brigitte Bardot. Daughter of the most famous rock singer in history and one of the great models of the 70, that girl icon has become 'hot' on merit.

By Rafa Cervera
Info: "a rock that rolls in Spain" .... thanks "Canto Rodado" 

The first time his father had warned that Georgia May make some disgruntled asked: "Have you painted your eyes?". To which the girl replied, "You take them painted much more than me." Here's a typical conversation between a teenager and his father when the father in question is called Mick Jagger. Georgia May today is because, at 21, a sought after model that insists that only began to be seriously concerned about his image when he became interested in the boys. Fashion is not one of their aspirations, perhaps because he had stuck at home. His mother is Jerry Hall, the Texan supermodel who triumphed in the 70s, the pin-up of the cover of Roxy Music's Siren album, which was seized by the arms Jagger Bryan Ferry, to end up becoming one of the celebrities the time, assiduous to Studio 54 and pages of Interview of Andy Warhol. "At first I wanted to be a model because I wanted to do something different to what they do my mother and my sister Lizzy. I guess it was a matter of rebellion. Then I crossed a chance and started working as a model. I do this job because I like it and I feel very honored to be so requested. I know great people, "says the British to" Rolling Stone Spain ".

With these genes and living in such an environment is difficult to see this girl on the margins of public life. His sister Lizzy, eight years her senior, left the way open when he announced he wanted to pursue fashion. His sister Jade, daughter of Jagger and Bianca Jagger, and had exercised prior model years. Stone dad must have surprised him more than Georgia May began to make up the fact that he wanted to make a living posing for the cameras.
He says it's a disaster as a singer and worse when he picks a guitar. But it was difficult not to have an unusual life, finally, the name in this case says things and situations: "When I was a kid going to my father's tours in the summer season. One of my earliest memories. I spent very well. I hung out with all the other kids, even though I was the smallest. I remember playing to get clothes and I related a lot with adults. They were accompanied from time to time, but my parents did not want to interfere with this custom school. But because I loved touring the world and every city was a finding. " From the moment in which he starred, with only 15, Uniqlo campaign, Georgia May has accompanied the comparison with Brigitte Bardot. His blond hair, her expression innocent naughty girl at a time and the separation of your teeth are to blame for that journalists ask him insistently that tag apparently he hung a Karl Lagerfeld dazzled. She does crazy when the time comes and prefer to have some of the advice he gave his mother when home posing saw that it was serious. "Many times I was looking at her when she dressed and wore makeup. I'll never forget when he got red lipstick and black mascara. It has taught me to take good care of my skin. But the most valuable advice he has given me is to always do what makes me happy, "he says.

And it is Georgia May, born in London in 1992, starring just an advertising campaign for Sisley McLelan her boyfriend Josh, who is also a musician. In fact, her first boyfriend was not only a musician, he was also the son of a rock star. Django James, son of Dave Stewart, was her boyfriend before they moved from London to New York to continue his studies in visual arts. At the time stated that "not dating someone because his father has the same job as yours."
Today, Georgia May says has nothing against which to rebel, especially since, given who their parents are, the stakes are high. Prefer to focus on their work and their passions. Grace Jones is the model to which unconditionally admires: "I love your beauty and style so crazy that you have. It is an icon. I love the pictures I was Helmut Newton. " In matters of fashion, declares unconditional Vivienne Westwood above all things, as well as Alexander Wang, whose designs were left much of his assignment when I had to buy them online when I lived in London.
Always has been reluctant to let her career as a model depart from his other interests. The photograph is still much more than a hobby. "It's very different being in front of the camera to be behind it. Both things I like a lot, but photography is my passion. I studied at the London College of Communication, is the way I really like to pursue. But I do not want to have to choose to work as a model or as a photographer, "he says, and leaves. Oh, that name ...


No hay comentarios:

Publicar un comentario