El biógrafo de Mick Jagger se compromete a corregir la información que Luciana Gimenez es "estrella porno"
fuente : Veja
23/07/2012 - 17:28
El periodista estadounidense Christopher Andersen admite un error referirse a la presentadora como del sitio del porn star publicada en el 'Daily Mail'
El periodista Christopher Andersen, autor de dos biografías no autorizadas de Mick Jagger le dijo al sitio "Veja", que va a arreglar la afirmación de que la presentadora Luciana Gimenez fue una estrella del porno. Escribiendo en el Daily Mail, Andersen presenta su nuevo libro sobre Jagger de las aventuras amorosas de la roca, y cuando se trata de su relación con Brasil, con quien tuvo un romance y un hijo, la describe como "modelo de "y" estrella porno ".
"Le pregunté al Daily Mail corregir el texto en el sitio", dijo el periodista, por correo electrónico, después de que el error señalado por el informe. Hasta el final de esta nota, en la tarde del lunes, sin embargo, el error se mantuvo en el aire en el artículo sobre la biografía de Mick: Mick: The Wild Life and Mad Genius of Jagger
El artículo de Andersen dio espacio para que nadie piense que el nuevo libro sobre Jagger, y no sólo de texto en él, llamando actriz porno a Luciana Giménez. Preguntado por el biógrafo trató de enmendar, indicando, en una entrevista con el sitio "Veja" , la presentadora no era estrella del porno, más si su madre . Cuando fue contactada, dijo Vera Giménez estudiar la posibilidad de accionar judicialmente.
Vera dice que nunca ha hecho porno o pornochanchada, género popular en la década de 1970 que podría dar resquicio a la confusión del periodista. La actriz actuó en varias películas de la comedia en aquellos años, como: "Já Não se Faz Amor como Antigamente (1976), A Difícil Vida Fácil (1972) e Tô na Tua, Ô Bicho (1971)"
Luciana, quien reaccionó con buen humor a los dichos, incluso haciendo bromas en Twitter, advirtió el viernes pasado que estudia accionar legalmente .
Christopher Andersen
Mick Jagger's biographer undertakes to correct information that Luciana Gimenez is "porn star"
source: Veja
23/07/2012 - 17:28
American journalist Christopher Andersen admits a mistake to refer to the host and site of porn star published in the 'Daily Mail'
The journalist Christopher Andersen, author of two unauthorized biographies of Mick Jagger told the site "Veja", that will fix the claim that the presenter Luciana Gimenez was a porn star. Writing in the Daily Mail, Andersen presents his new book about Jagger of the amorous adventures of the rock, and when it comes to its relationship with Brazil, who had an affair and a child, described as "model" and "star porn. "
"I asked the Daily Mail, edit the text on the site," said the journalist, by email, after the error pointed out by the report. Until the end of this note, on the afternoon of Monday, however, the error remained in the air in the article on the biography of Mick: Mick: The Wild Life and Mad Genius of Jagger
Andersen's paper gave space for anyone to think that the new book about Jagger, and not just text on it, calling porn actress Luciana Gimenez. Asked by biographer tried to amend, stating in an interview with the site "Veja", the presenter was not porn star, but if her mother. When contacted, said Vera Gimenez consider taking legal action.
Vera says she's never done porn or pornochanchada, popular genre in the 1970 loophole that could lead to confusion of the journalist. The actress starred in several comedy films in those years as "Nao Faz Já as Antigamente Love (1976), A Hard Life Easy (1972) and Tô na Tua, Ô Bug (1971)"
Luciana, who reacted with such good cheer to even making jokes on Twitter, warned last Friday that studies legal action.
No hay comentarios:
Publicar un comentario