toda noticia "stone", la encontras aqui ....! "every stone news, you find it here"


* toda noticia "stone", la encontras aqui ! : informaciòn de los miembros de la banda, sus mùsicos, sus esposas , sus ex esposas , parientes e hijos ...

* "every stone news, you find it here: information of its members, its musicans and their wives, ex wives, partners and children ...."

* Los Stones son más que una banda de rock , los Stones son un estilo de vida!

* The Stones are more than a rock band, the Stones are of life style !
ANDREW LOOG OLDHAM

* Las publicaciones son trabajos de investigación, interpretación y traducción del autor ( Marcelo Tejera ) y no pueden ser reproducidos en otros sitios web, en todo o en parte, sin su autorización expresa.

* publication are research. interpretation and translation of the author (Marcelo Tejera) and may not be reproduced on other websites, in whole or in part, without express authorization.






viernes, 2 de septiembre de 2011

Keith Richards salva una emisora de radio ("Angel Radio", de la Isla de Wight , Reino Unido )


Angel Radio, una pequeña emisora de radio de la Isla de Wight, al sur de Reino Unido, estaba a punto de cerrar después de que un rayo destruyera su transmisor el pasado julio. El máximo contribuyente a la campaña de recaudación de fondos para su salvación ha sido nada menos que el veterano guitarrista de los Rolling Stone.

El director de Angel Radio, Bev Webster, explica, en declaraciones a un periódico local, cómo un rayo destruyó el transmisor de la emisora el pasado mes de julio y les obligó a cerrar la radio durante tres días.

Sabiéndose incapaces económicamente de pagar la reparación del transmisor, la emisora, que programa música de la primera mitad del siglo XX, decidió comenzar una recolecta entre sus seguidores para conseguir el dinero necesario.

Sin embargo, no esperaban que uno de los cheques que llegó, por valor de 3.400 euros, fuera del guitarrista de los Rolling Stones, Keith Richards. De hecho, el director de la emisora afirma que en un primer momento pensaron que se trataba de una broma.

"No sé si Keith nos escucha en Internet o puede que no sintonizara cuando tocaron en el Festival Isle of Wight hace unos años, pero no podíamos creernos que recibiéramos su cheque en el correo", explica Webster.

Al comprobar el cheque, se dieron cuenta de que la donación era real y que el autor era, efectivamente, Keith Richards. Un portavoz del guitarrista confirmó la donación al periódico local, aunque rechazó cualquier otro tipo de declaración al respecto.

(EuropaPress)





Keith Richards save a radio station ("Radio Angel", the Isle of Wight, UK) Angel Radio, a small radio station in the Isle of Wight, southern Britain, was about to close after a lightning strike destroyed its transmitter last July. The largest contributor to the fundraising campaign for their salvation has been nothing less than the veteran guitarist of the Rolling Stone.
The director of Angel Radio, Bev Webster says, told a local newspaper, lightning destroyed the transmitter of the station last July and forced them to close the radio for three days.
Knowing financially unable to pay compensation for the transmitter, the station that programs music from the first half of the twentieth century, decided to start a gathering among his followers to get the money.
However, they did not expect one of the checks arrived, worth 3,400 euros, out of Rolling Stones guitarist Keith Richards. In fact, the station manager said that at first thought it was a joke.
"Keith do not know if we hear on the Internet or may not tune when played at the Isle of Wight Festival a few years ago, but could not take our word that we received your check in the mail," says Webster.
When checking the check, they realized that the gift was real and that the author was indeed Keith Richards. A spokesman confirmed the donation of the guitar to the local newspaper, but rejected any kind of declaration.
(EuropaPress)



No hay comentarios:

Publicar un comentario