Mick Jagger: "no estoy pensando en el Retiro '

Mick Jagger: "no estoy pensando en el Retiro '

Puede que Mick Jagger sea un bisabuelo a solo tres meses de su 72 cumpleaños –de hecho, su bisnieta cumplirá un año en mayo–, pero retirarse no parece haber pasado por su cabeza. Ha gastado los últimos dos años y medio de gira con The Rolling Stones y está preparando el recorrido de quince fechas por estadios en Norteamérica para este verano. Horas después del anuncio de la gira, Jagger contestó una llamada de Rolling Stone y hablamos sobre los planes para el show, del nuevo box set de Sticky fingers y de la posibilidad de un nuevo álbum de los Stones.

¿Qué  hizo decidirte por estadios para este verano?

En cierta manera me gusta tocar en estadios, y me lo pasé muy bien el verano pasado haciéndolo en Europa.

Los escenarios son mucho más grandes, así que te exigirán más físicamente.

Sí, un poco. [Risas] Bueno, podría construir un escenario más pequeño. Es culpa mía, de verdad, que sean grandes. Es bastante grande, tal vez tenga unos 45 metros de ancho y luego además la pista que sobresale es bastante grande también.

¿Cómo te preparas para un viaje como este? ¿Tienes un entrenador personal?

Acabo de meterme en todo el rollo del fitness, y lo tengo, tengo el entrenador que he tenido durante años. Siempre estoy trabajando fuera. Realmente no paro entre giras, pero tengo que llevarme hasta otro nivel unos tres meses antes de empezar un tour. Hay que prepararse para lo que vas a hacer. No te preparas para correr una maratón. No es empezar y acabar algo, entrenarse para quemarse rápido. Es realmente difícil correr y cantar al mismo tiempo. Voy a hacer un entrenamiento cruzado y a veces mi entrenador me dice “¡Trata de cantar durante este ejercicio!”. Bueno, eso no se puede hacer en un gimnasio frente a otras personas. [ Risas ]

¿Estás construyendo un escenario nuevo para esta gira?

Déjame pensar… Es diferente, creo. En parte es el mismo y en algunos aspectos es diferente. No se ha visto en Norteamérica, pero es parecido a alguno de los conciertos europeos.

¿Hasta qué punto te involucras en el diseño del escenario y otros aspectos técnicos de una gira?

Me implico bastante en el diseño y en la ejecución de las diferentes opciones. Es un escenario basado en el video, con un montón de pantallas, así que es importante lo que sucede en ellas. Tenemos algunas piezas nuevas para mostrar en video. Estoy bastante involucrado en todo eso. La superficie es más o menos estándar, ya trabajamos en eso hace un tiempo, en cuánto espacio se necesita para esto y aquello.

Luego está la variable del ancho del estadio. Uno de béisbol, por ejemplo, suele ser mucho más amplio que uno de fútbol. Cada uno es un poco diferente, así que tengo que mirar todos. En realidad los estadios no son uniformes, como los pabellones, que tienden a ser todos iguales. Con los estadios tienes que adaptar el diseño del escenario cada noche.

¿Vas a tocar más canciones de Sticky Fingers de lo habitual porque el álbum está siendo relanzado?

Tal vez, sí, o por lo menos tocar algunas que normalmente no hacemos. Pero en realidad no he llegado a eso todavía. Estamos pensando incluso la idea de hacer todo el álbum. Lo he tocado, y es un muy buen álbum, pero tiene un montón de canciones lentas. Sólo estoy preocupado por que sea un poco problemático para un estadio. Así que no lo sé, pero seguro que vamos a pensar en ello. Estoy trabajando en eso ahora, pero estoy seguro de que tocaremos algunas de las canciones más inusuales del disco. Creo que va a estar bien.

Me encantaría escuchar Moonlight mile o Sister Morphine.

Sí, exactamente, y no las hemos tocado desde hace tiempo. Creo que es una buena idea; definitivamente, tocaremos esas.

Crees que sería posible tocar todo el disco entero en directo al menos una vez?

Tal vez. [Risas] Tal vez en el mismo orden, pero normalmente en todo un concierto solemos hacer solo una balada. Keith podría hacer una balada, pero máximo dos. Sticky Fingers tiene como cinco canciones lentas.

Pero son realmente buenas canciones lentas.

Sé que son buenas. Creo que todo el álbum es bueno. No sé cómo funcionaría. Tal vez estuviéramos tocando y todo el mundo dijera ‘genial’, pero quizá se pusieran nerviosos y empezaran a marcharse a por bebidas. [Risas]

¿O sea que lo has planteado durante los ensayos?

Sí. Hemos tocado muchas y las conocemos bastante bien. Pero las que tú has dicho no las tocamos tanto. Quiero decir que hemos tocado todas ellas creo que al menos una vez antes. No es como hacer Their satanic majesties request. Así que… estoy seguro de que tocaremos todo eso. Quiero decir [Risas] que no estoy seguro de que vaya a funcionar.

Solía ​​haber largos paros entre tours. Los llevábas a cabo durante dos años y luego desaparecías durante los siguientes cuatro o así. Pero ahora llevás de gira desde 2012. ¿Qué ha cambiado?

Como tú dices, hacemos menos actuaciones. Sigue siendo el mismo tour mundial y luego empezamos de nuevo. [Risas] Terminamos en Australia en diciembre y luego estamos de nuevo donde empezamos. La gira del 50 aniversario se inició en Inglaterra. Pero ahora que ya terminamos todo ese asunto, estamos empezando de nuevo. La gente parece estar disfrutando de estar de gira todos los años.

¿Ves esto como la última etapa o simplemente como otro tour?

Es el comienzo de otro más. Como ya he dicho, cuando terminamos en Australia creíamos que ya lo habíamos hecho todo. Hicimos Inglaterra, América del Norte, hacía tiempo que no estábamos en América del Sur. Íbamos a hacerlo, pero es un poco difícil de montar. Hicimos Europa, Asia… y ahora estamos a punto de hacer Norteamérica otra vez.

¿Vas a traer Mick Taylor en esta gira?

Yo no lo creo. No lo creemos. No para este tour.

¿Por qué escogiste Sticky fingers como la próxima reedición de vuestro archivo?

Creo que fue planeado hace años, cuando teníamos un calendario de relanzamientos. La compañía discográfica propuso esta secuencia, así está bien.

No veo ninguna canción inédita en el ‘tracklist’.

No, no la hay. [Risas] La busqué intensamente, pero no encontré ninguna. La verdad es que… Bueno, yo no soy el mayor historiador de los Rolling Stones, pero me parece que Exile on Main Street es el que va después de Sticky Fingers, ¿verdad?

Correcto.

Entonces… En el Exile empleamos algunas pistas que habíamos registrado durante las sesiones del Sticky fingers. Cuando reeditamos Exile on Main Street encontramos otras que no usamos y las metimos en el nuevo paquete, lo cual fue un poco estúpido, en realidad. Debí haberlas guardado, pero en aquel momento no pensé en ello. No quedaba nada inédito, por desgracia. Creo que esa es realmente toda la verdad de la historia.

Crees que los Stones van a grabar un nuevo álbum en algún momento?

¡Ya sabía yo que ibas a preguntarme eso! [ Risas ] Pero no lo sé. Sería muy agradable, y tengo un montón de nuevas canciones, y canciones que he escrito en el último par de años. He hecho muy buenas demos de todas ellas, que me encantaría grabar. Así que… esperemos que sí.

¿Estás pensando en hacer otro álbum en solitario?

En realidad no. Me encantaría grabar un álbum de los Stones. Si eso no sucede, entonces sí. Es una respuesta sincera. Tengo canciones que serían geniales para los Stones, y tengo canciones que no serían tan perfectas para los Stones.

¿Eres capaz de imaginar una fecha en la que este tour acabe?

Bueno, después de la gira por Estados Unidos no hay nada reservado. Pero hay planes para lo que vamos a hacer en el otoño en cuanto a conciertos. No sé a principios, pero a finales del otoño hay mucho que hablar. No he reservado aún, pero…

¿Ha pasado la jubilación alguna vez por tu mente?

No, no por el momento. Estoy pensando en el próximo tour. No pienso en retirarme. Estoy planeando la siguiente serie de giras, así que en realidad la respuesta es “No, realmente no”.

Mick Jagger: 'I'm Not Thinking About Retirement'

Mick Jagger may be a great-grandfather just three months away from his 72nd birthday, but slowing down doesn't seem to have crossed his mind. He's spent the past two and a half years on the road with the Rolling Stones and he's gearing up for a 15-date North American stadium tour this summer. Hours after the tour was announced, Jagger called up Rolling Stone to discuss plans for the show, the new Sticky Fingers box set and the possibility of a new Stones album.

What made you guys decide to go with stadiums this summer?

I enjoy playing stadiums in a way, and I had a good time last summer playing them in Europe.

The stages are so much bigger than arenas, so that must make them more physically demanding for you.

Yeah, a little bit. [Laughs] Well, you could make it a smaller stage. It's my own fault, really, if it's big. It is quite large, maybe 150 feet wide and then the runway is quite large, too.

How do you prepare for a tour like this? Do you have a personal trainer?

I just up the whole fitness thing, and I do have a trainer that I've had for years. I'm always working out. I don't really stop between tours, but then I do have to take it up to another level about three months before one begins. You have to prepare for what you're going to do. You don't prepare for running a marathon. You do start and stop stuff. You train for the quick burst. It's really hard to do the singing at the same time. I'll be doing cross-training and my trainer is going, "Try and sing during this!" That's not really possible in a gym in front of other people. [Laughs]

Are you building a new stage for this tour?

Let me think…It's different, I think. Some of it is the same and some is different. It hasn't been seen in North America, but it's somewhat similar to some of the European gigs.

How involved do you get in the stage design and other technical aspects of a tour?

I pretty much go through the design and run through different options. It's a video-based stage with lots of screens, so it's important what goes on them. We've got some new pieces for the video. I'm pretty involved in all that. The actual playing surface is more or less standard and we worked it out a while ago; how much room you need for this and that.

Then there's the other variable of the width of the stadium. A baseball stadium, for instance, is normally much wider than a football stadium. Each one is a bit different, so I have to look at all those as well and say which is which. Stadiums really aren't uniform like arenas, which tend to all be the same. With stadiums, you have to tailor the stage design each night.

Are you going to play more Sticky Fingers songs than usual because the album is being re-released?

Maybe, yeah, or at least playing the ones we don't normally play. But I haven't really gotten to that yet. We're floating the idea of doing the whole album. I played it - and it's a really great album - but it's got a lot of slow songs. I'm just worried that's a bit problematic for a stadium. So, I don't know. I'm sure we'll think about it. I'm just working on that now, but I'm sure we'll feature some of the more unusual ones. I think that'll be good.

I would love to hear "Moonlight Mile" or "Sister Morphine."

Yeah, exactly, and we haven't played those for a bit. I think that's a good idea, and we definitely will feature those.

Do you think you might play the whole album straight through at least once?

Maybe. [Laughs.]  Maybe in the same running order, but normally in a whole show, we might do one ballad. Maybe Keith might do a ballad, but maximum two. Sticky Fingers has, like, five slow songs.

But they're really good slow songs.

I know they're good. I think the album is all good. I just don't know how it would work. Maybe we'd play it and everyone would say, "Great." But maybe they'll get restless and start going to get drinks. [Laughs]

So you'll figure this out at rehearsals?

Yeah. We play a lot of the tunes in there and know them pretty well. But the ones you mentioned we don't play as much. I mean, we've played all of them I think once before. It's not like doing Their Satanic Majesties Request. So, I'm sure we'll have a go at playing the whole thing. I mean, [laughs], I'm not sure it's gonna work.

There used to be long gaps between tours. You'd go out for two years, and then disappear for the next four or so. But you've been on tour since 2012, though doing far fewer shows with long gaps between legs. What's changed?

As you say, we do less shows. It's still the same in that we go around the world and then start again. [Laughs] We ended in Australia in December and then we're back where we started. The 50th anniversary tour started in England. But now we did the whole shebang and we're starting again. I've really worked out the philosophy for it. People seem to be enjoying touring every year.

Do you see this as the final leg or just another one?

It's the beginning of another one. As I said, when we finished Australia we'd done everything. We did England, North America…We haven't done South America for a bit. We were gonna do it, but it's kind of difficult to put together. We did Europe, Asia and then we're about to do North America again.

Are you bringing Mick Taylor on this tour?

I don't think so. We're not. Not on this tour.

Why did you pick Sticky Fingers as the next archival release?

I think it was planned years ago when we had a release schedule. The record company put together this sequence of release that we're doing, so that's fine.

I don't see any unreleased songs on the track listing.

No, there isn't. [Laughs] I looked very hard, but I didn't find any. The truth of the matter is…Now I'm not the greatest Rolling Stones historian, but Exile on Main Street is the one after Sticky Fingers, right?

Right.

So then, in the Exile period, we used quite a few tracks that were recorded in the Sticky Fingers sessions. When we re-released Exile on Main Street, we found others that were not released and we put them on the new package, which was a bit stupid, really. I should've really kept some back, but I didn't really think about it at the time. There was nothing that was unreleased left, unfortunately. I think that's really the truth of the story.

Do you think the Stones are going to record a new album at some point?

I knew you were going to ask me that! [Laughs] But I don't know. It would be very nice and I've got a lot of new songs and songs I've written over the last couple of years. I've done really good demos for all of them, which I would love to record. So, let's hope so.

Are you thinking about making another solo album?

I haven't, really. I'd love to record a Stones album. If that doesn't happen, then yes. That's a truthful answer. I've got songs that would be great for the Stones, and I've got songs that wouldn't be perfect for the Stones.

Do you envision an end date for this tour?

Well, after the U.S. tour, there's nothing booked. But there are plans for what we'll do in the autumn for gigs, maybe. I don't know about the early autumn, but in the late autumn there's a lot of talk. I haven't booked it yet, but…

Does retirement ever cross your mind?

Nah, not in the moment. I'm thinking about what the next tour is. I'm not thinking about retirement. I'm planning the next set of tours, so the answer is really, "No, not really."

source: http://www.rollingstone.com/