toda noticia "stone", la encontras aqui ....! "every stone news, you find it here"


* toda noticia "stone", la encontras aqui ! : informaciòn de los miembros de la banda, sus mùsicos, sus esposas , sus ex esposas , parientes e hijos ...

* "every stone news, you find it here: information of its members, its musicans and their wives, ex wives, partners and children ...."

* Los Stones son más que una banda de rock , los Stones son un estilo de vida!

* The Stones are more than a rock band, the Stones are of life style !
ANDREW LOOG OLDHAM

* Las publicaciones son trabajos de investigación, interpretación y traducción del autor ( Marcelo Tejera ) y no pueden ser reproducidos en otros sitios web, en todo o en parte, sin su autorización expresa.

* publication are research. interpretation and translation of the author (Marcelo Tejera) and may not be reproduced on other websites, in whole or in part, without express authorization.






viernes, 4 de octubre de 2013

Quilmes y los Rolling Stones (detalles de salida del producto, al publico)


La cerveza preferida de los argentinos presenta su edición limitada en homenaje al 50º aniversario del mítico grupo de rock inglés. De esta manera, la firma lanza porrones, la botella de alumino y latas con etiquetas alusivas a la reconocida banda

Cervecería y Maltería Quilmes presenta su edición limitada Rolling Stones para celebrar el 50° aniversario de la mítica banda. Con este lanzamiento, Quilmes profundiza su vínculo con el rock rindiendo tributo a un grupo que marcó para siempre la historia de la música, generando así un nuevo encuentro entre dos de las grandes pasiones de los argentinos. 

Aprovechando el 50 aniversario de la banda, Quilmes se une a ellos lanzando una botella edición limitada de aluminio y el packaging del porrón de vidrio de 340cc y de lata de 354cc se vestirá con la estética característica de la banda. 
"La conexión entre Quilmes y el Rock siempre fue muy fuerte, por eso estamos orgullosos de rendir este  homenaje a una de las mejores y más reconocidas bandas del mundo como solo Quilmes puede hacerlo", comentó Agustín Mostany, Director de marca de Cervecería y Maltería Quilmes. 

La campaña que incluye una pieza para televisión de 35 segundos, gráfica y medios digitales fue desarrollada por Young & Rubicam.  En la fanpage de Quilmes y en su canal oficial en YouTube "Quilmes120Argentina" ya se puede ver la versión completa del comercial (http://www.youtube.com/Quilmes120Argentina).

Detalles para los fans Stones Argentinos , que esperan el producto:

"Stones Please Dont Stop" tuvo acceso a un email a una distribuidora de la zona Oeste del gran Buenos Aires , dando detalles de la campaña :


" Estimados,

En el mes de octubre , estaremos con una edición limitada de Quilmes Cristal 
Rolling Stones, que comprende:

- Botella Aluminio 330cc
- Botella Vidrio 340cc
- Lata 354cc 

El objetivo fortalecer el vínculo con los jóvenes y transmitir grandeza de marca asociándonos a la banda de rock más grande todos los tiempos.

La lanzamiento va acompañado de un comercial de TV (adjunto) que se emitirá a partir del miércoles.

El volumen de lata y porrón reemplaza el de la venta del mes de octubre. Ya fueron envasadas y se encuentran siendo desplegadas a todos los centros de carga. 
El precio será el mismo que la lata y porrón de QCristal actuales. 

La botella de aluminio será para venta exclusiva en Supermercados (bocas A y A', a un precio $15)  y Autoservicios de Minoristas.
La misma será envasada el día lunes y para fin de la semana ya se encontrará disponible en todos los CDs y Plantas.

En la presentación adjunta tienen todos los detalles para compartir con sus equipos.
Cualquier consulta, no duden en comunicarse." 



Quilmes and the Rolling Stones ( output details of the product, to the public)

The favorite beer of Argentines presents their limited edition in honor of the 50th anniversary of the legendary British rock group . Thus, the firm launches jugs , aluminum bottle and cans with labels alluding to the band recognized

Quilmes Brewery and Malting presents their limited edition Rolling Stones to celebrate the 50th anniversary of the legendary band . With this release , Quilmes deepens their bond with rock paying tribute to a group that marked forever the history of music , thus creating a new meeting between two of the great passions of Argentines.

Building on the 50th anniversary of the band joins them Quilmes launching a limited edition aluminum bottle and packaging of glass jug tin 340cc and 354cc will wear the characteristic aesthetic of the band.
" The connection between Quilmes and Rock has always been very strong , so we are proud to pay this tribute to one of the best and most recognized bands in the world as Quilmes only can," said Augustine Mostany , Director of Brand Brewery and Malting Quilmes.

The campaign includes a television piece for 35 seconds , print and digital media was developed by Young & Rubicam . In the fanpage of Quilmes and its official YouTube channel " Quilmes120Argentina " and you can see the full version of the commercial ( http://www.youtube.com/Quilmes120Argentina ) .

Details for Argentinos Stones fans who expect the product :

" Stones Please Dont Stop" had access to an email to a distribution of the west of Greater Buenos Aires , giving details of the campaign:


" Dear ,

In October, we will be a limited edition of Quilmes Cristal
Rolling Stones , comprising:

- Aluminum Bottle 330cc
- Glass Bottle 340cc
- Can 354cc

The objective is to strengthen the bond with the young and brand partnering greatness transmit the greatest rock band of all time.

The launch is accompanied by a TV commercial (attached) that will air beginning Wednesday .

The volume can and jug replaces the October sale . You were packed and are being deployed to all load centers.
The price is the same as the can and jug of current QCristal .

The aluminum bottle will be for sale exclusively at Supermarkets (pipes A and A ' , priced at $ 15) Retailers and Supermarkets .
It will be packaged on Monday and by the end of the week and will be available on all CDs and Plants .

In the attached presentation have all the details to share with their teams.
Any questions , feel free to contact ."



No hay comentarios:

Publicar un comentario