Mick Jagger , "El libro de fotos" en Argentina

DE 1964 A 2008
72 retratos para biografiar a Mick Jagger


   La Fábrica Editorial y Les Rencontres D'Arles publican 'Mick Jagger. El libro de fotos', una colección de 72 retratos que resume la carrera de la leyenda del rock. Andy Warhol, Annie Leibovitz, Anton Corbijn, Bryan Adams, Cecil Beaton, Herb Ritss, Karl Lagerfeld, Mark Seliger y Peter Lindbergh son algunos de los 36 artistas que retratan al cantante.


   Las 72 imágenes, tomadas entre 1964 y 2008, trazan un recorrido cronológico por la carrera del cantante y sirven de pretexto para narrar 50 años de retrato fotográfico, la relación entre fotógrafos y famosos y la creación de la estética del rock.


   La figura de Jagger, en todos sus registros, es la protagonista absoluta de un libro prologado por François Hebel, director de Les Rencontres d'Arles e impulsor del proyecto. También contiene un anexo con las biografías de los fotógrafos participantes donde estos relatan las circunstancias en las que se tomaron las fotografías.


   'Mick Jagger. El libro de fotos' se inicia con un retrato de Harry Goodwin, el fotógrafo oficial del programa Top of the Pops, popular espectáculo televisivo de la BBC. En ella aparece un Mick Jagger de apenas 21 años que se aferra a un micrófono de metal, era 1964.


   El volumen se cierra con una fotografía de la estrella del rock tomada en 2008 por un compañero de profesión, Bryan Adams. Entre ambas, 44 años resumidos en 72 fotografías que radiografían la vida y la carrera de uno de los mitos musicales del siglo XX.


CINCO DÉCADAS DE RETRATOS


   Los retratos, organizados de forma cronológica, sirven de pretexto para narrar cincuenta años de retrato fotográfico, la relación entre fotógrafos y famosos, la evolución de modas y peinados y la creación de la estética del rock.


   Así, la década de los 60 descubre a un juvenil Mick Jagger fotografiado por Gered Mankowitz y Jean-Marie Périer para la revista juvenil francesa 'Salut les copains', así como imágenes de Cecil Beaton y David Bailey, quienes presencian el ascenso de la estrella.


   Los 70 alternan imágenes de la explosión del rock y estudiados retratos que evocan el auge del 'flower power'. A imagen y semejanza de David Bowie y Lou Reed, fotógrafos como Terry O'Neill, Michael Putland y Jean-Marie Périer adoptan una mirada más teatral y presentan a Mick Jagger como dandy andrógino, mientras que Andy Warhol consagra a la estrella con una serie de litografías.


   Es en los 80 cuando los fotógrafos comienzan a pedir a Jagger que lleve al estudio el dinamismo que despliega en el escenario. Enrique Badulescu, Herb Ritts y Pierre Terrasson captan sus rasgos más característicos: la boca, sus contoneos...


   Los 90 vieron cómo los retratistas caían bajo la influencia de la nueva fotografía de moda y Mick Jagger se convirtió en un joven lord, elegante, refinado e irónico, de la mano de Sante d'Orazio, Peter Lindbergh y Karl Lagerfeld, entre otros.


   Es en la primera década del siglo XXI cuando las sesiones de retratos se convirtieron en un lujo poco frecuente, Jagger aún concede alguna, pero no parece dedicarle ya mucho tiempo a ello. Karl Lagerfeld escenifica tres imágenes, Mark Seliger y Simone Cecchetti muestran un rostro todavía atractivo pero más serio, cuya presencia, de intensa originalidad, acentúa las marcas del tiempo. Anton Corbijn establece con Jagger una relación divertida y cómplice, al igual que Bryan Adams.

Mick Jagger. The photo book in Argentina
From 1964 to 200872 portraits for Mick Jagger biography

   The Factory Publishing Les Rencontres D'Arles and published 'Mick Jagger. The photo book, "a collection of 72 portraits that summarizes the career of rock legend. Andy Warhol, Annie Leibovitz, Anton Corbijn, Bryan Adams, Cecil Beaton, Herb Ritss, Karl Lagerfeld, Peter Lindbergh and Mark Seliger are among the 36 artists who portray the singer.

   The 72 images, taken between 1964 and 2008, trace a chronological journey through the singer's career and serve as a pretext to tell 50 years of portrait photography, the relationship between photographers and celebrities and the creation of the aesthetics of rock.

   Jagger's figure, in all their records, is the absolute protagonist of a book prefaced by François Hebel, director of Les Rencontres d'Arles and promoter of the project. It also contains an appendix with biographies of the photographers where they relate the circumstances in which the photographs were taken.

   'Mick Jagger. The photo book 'begins with a portrait of Harry Goodwin, the official photographer of Top of the Pops, a popular BBC television show. It shows a Mick Jagger of just 21 who clings to a metal microphone was 1964.

   The volume concludes with a photograph of the rock star made in 2008 by a colleague, Bryan Adams. Between them, 44 years summarized in 72 photos radiographs life and career of one of the myths of the twentieth century music.
FIVE DECADES OF PORTRAITS

   The pictures, arranged in chronological order, serve as a pretext to tell fifty years of photographic portraiture, the relationship between photographers and celebrities, fashion trends and hairstyles and the creation of the aesthetics of rock.

   Thus, the 60's discovers a young Mick Jagger photographed by Gered Mankowitz and Jean-Marie Perier for French youth magazine "Salut les Copains" as well as images of Cecil Beaton and David Bailey, who witnessed the rise of the star .

   The 70 alternate images of the explosion of rock and studied portraits that evoke the heyday of 'flower power'. A likeness of David Bowie and Lou Reed, photographers such as Terry O'Neill, Michael Puntland and Jean-Marie Perier take a more theatrical look and present androgynous dandy Mick Jagger, Andy Warhol, while devoted to the star with a series lithographs.

   It is in the 80's when photographers start to ask Jagger study leading to the dynamic that unfolds on stage. Enrique Badulescu, Herb Ritts and Pierre Terrasson capture their most characteristic features: the mouth, his contortions ...

   The 90 saw the portrait fell under the influence of the new fashion photography and Mick Jagger became a young lord, elegant, refined and ironically, from the hand of Sante d'Orazio, Peter Lindbergh and Karl Lagerfeld, among others.

   It is in the first decade of the century when the portrait sessions became a rare luxury, Jagger still gives some, but there seems to spend as much time to it. Karl Lagerfeld staged three images, Mark Seliger and Simone Cecchetti show an attractive face but more serious still, the presence of intense original, emphasizes the marks of time. Anton Corbijn established a relationship with Jagger and partner fun, like Bryan Adams.