1. Qué es lo que los otros tres miembros aportan a los Rolling Stones?
Ronnie Wood: No lo sé. Sea lo que sea, no creo que sean capaces de explicarlo, especialmente Charlie diciendo “No sé qué es lo que hago”. Pero funciona. ¡Sea lo que sea que hagamos en nuestros antiguos métodos, parece funcionar! No queremos indagar más en el asunto, no queremos examinarlo demasiado o terminaremos gastándolo. Mick agrega la magia. Todo proviene de cómo toca la armónica, de las raíces. Una vez que volvemos a nuestras raíces podemos ir a donde queramos.
2. ¿Alguna vez imaginaste que este sería tu trabajo de por vida?
Ronnie Wood: Oh, claro. Ayer me preguntaron qué cambiaría y dije que nada, porque es una aventura que continúa y jamás pensé “lo haré y luego en algún momento me detendré”. Nada de eso. Fue más bien algo como “esto es lo que haré” y eso es lo que sigo haciendo.
3. ¿Qué tan envidiosos estaban los guitarristas que conocías cuando se enteraron que conseguiste el puesto con los Stones?
Ronnie Wood: Jamás pensé en eso, lo único que pensé es que la química era tan buena que jamás volteé hacia atrás. Le tengo un tremendo respeto a cada guitarrista que puede tocar mucho mejor que yo, ¡pero tienen que vivir con estos tipos!
4. ¿Qué le has aportado a los Rolling Stones en los últimos 37 años?
Ronnie Wood: Un poco de buen humor, y no lo sé, es como un bálsamo para sus heridas. Había bastantes heridas cuando llegué por primera vez. Ver ese documental anoche me hizo pensar “wow, creo que llegué en el momento indicado, lo que sea que haya hecho pareció levantarles el ánimo!”
5. Mick y Keith han dicho en algunas ocasiones que su relación es como un matrimonio. ¿Cómo es tu relación con ellos?
Ronnie Wood: Soy probablemente el diplomático foráneo que llegó para arreglar un puente que se estaba tambaleando. Soy el hombre que reparó las cosas.
6. Si pudieras hablar contigo mismo a los 20 años ¿qué te dirías?
Ronnie Wood: Esto parece una buena aventura Ron, vamos por ella, ¡parece un buen trabajo!
7. ¿Consideras que hay alguna parte de los Rolling Stones que haya sido malinterpretada?
Ronnie Wood: Ah, buena pregunta. No, porque nunca quisimos decir nada que implicara una reflexión profunda. Queríamos que la gente se olvidara de sus problemas y se relajara porque muchos de nosotros volteamos a cierto periodo o a cierta canción…y algo en tu vida se asocia con la música, no necesariamente la de los Rolling Stones, pero cuando eso pasa nos alegra hacer felices a las personas. Cuando nos encontramos con las masas de gente, nuestra forma de devolverles algo es intentar dar el 200% para tratar de hacerlos felices y pagarles de alguna forma por ser tan dedicados y amantes de nuestra música. Soy un gran fanático de la banda y eso es probablemente por lo que he seguido, porque he querido que esta institución siga adelante. Creo que es necesario que en estos horribles tiempos modernos en los que vivimos hacer feliz a la gente.
8. ¿Hay alguna canción que no podrías dejar fuera de un álbum de éxitos como GRRR!?
Ronnie Wood: Bueno, quizás “Stray Cat Blues” ¡que probablemente no esté en el disco! Supongo que también “Midnight Rambler”, es una fantástica ópera de blues, ¡espero que esa si esté! Estaba hablando con Charlie la otra vez y me dijo “No tengo ni idea de qué esté en el álbum, ¿tú sí?” y le dije “¡no!” Lo dejamos en las manos de la disquera y a la decisión de Mick y Keith. En cierto sentido no es algo de tu incumbencia.
9. Me han dicho que no hay nada mejor que el sonido de 80,000 personas aplaudiendo ¿las presentaciones en vivo son adictivas?
Ronnie Wood: Sí, porque cuando no estamos en gira somos como peces fuera del agua. Es muy raro tener que ajustarte a la vida cotidiana. Tocar en vivo es a lo que nos dedicamos, y es una sensación extraña tener que ir a casa después de un concierto, pensas “¿qué demonios está pasando?” Durante el periodo entre giras, todas las noches a las nueve en punto siento como que debería estar haciendo algo. Creo que la razón por la cual siempre he sido alguien diurno es porque siempre me siento cansado a las ocho de la noche y luego a las diez es cuando comienzo a despertar. Siempre he sido así.
10. ¿Hay algún grupo que se le compare a los Rolling Stones?
Ronnie Wood: Probablemente los haya, eso espero. Siempre nos perdemos un montón de talento nuevo por estar en gira. Es como en una serie de televisión, “¿viste eso?” “no, porque estábamos de gira en Japón” o algo así. Lo único que podemos hacer es continuar lo que estamos haciendo y esperar que haya gente que lo está haciendo igual de bien.
11. ¿Alguna vez sentiste que la banda estaba derrotada?
Ronnie Wood: No, pero tengo entendido que hubo cierto tiempo, especialmente durante los 80s en que las cosas eran difíciles y se tenía que hacer algo al respecto. Sobre todo cuando los miembros principales pierden la conexión hay que hacer algo para arreglarlo, y eso es lo que hice.
12. ¿Qué hay de los 80s? ¿Hubo un tiempo en que Mick dejó la banda por varios años, no es así?
Ronnie Wood: Si, hubo un montón de discusiones al aire en ese tiempo y alguien tenía que decir “vamos, ¿de qué se trata esto?, es ridículo, no quisiste decir eso” y alguien más decía “bueno no, pero voy a retractarme si él no lo hace primero…” y tú decías “¡Supéralo quieres! No me hagas tener que arreglar todo esto” y entonces alguien decía “todo está arreglado, ni siquiera había un problema de todas formas”. Normalmente con estas cosas nunca hay un problema en sí, simplemente un malentendido.
13. ¿Al igual que tú, Charlie Watts también hace su parte manteniendo la unión en la banda no es así?
Ronnie Wood: Si, en una forma casi inadvertida, porque él no es del tipo de persona que interfieren. Si algo anda mal, él pensaría “Ok, está jodido” no diría “Tengo que detener esto” mientras yo si intervendría diciendo “vamos, esto tiene que terminar”.
14. ¿Qué crees que pensaría un adolescente de los Rolling Stones si los viera en vivo por primera vez?
Ronnie Wood: Con fortuna sentirían esa misma euforia que yo sentí cuando era adolescente, después de todo es música y sólo una buena sensación. Si no puedes conectarte con un buen sentimiento entonces algo anda mal contigo. ¡Si no consumes drogas entonces consume música y si quieres sentirte bien súbete a un escenario! No necesitas nada más.
fuente universal musical magazine
Ronnie Wood, "I am the man who repaired things in the Stones"
1. What is it that the other three members bring to the Rolling Stones?
Ronnie Wood: I do not know. Whatever it is, I do not think they are able to explain, especially Charlie saying "I do not know what they do." But it works. Whatever we do in our old ways, seems to work! We do not want to dig deeper into the matter, we do not consider it too much or end up spending it. Mick adds magic. Everything comes from how he plays the harmonica, roots. Once we get back to our roots we can go where we want.
2. Did you ever imagine that this would be your job for life?
Ronnie Wood: Oh, sure. Yesterday I asked what would change and I said nothing, because it is an adventure that continues and never thought "I'll do it at some point and then I'll stop." None of that. It was rather something like "this is what I will do" and that's what I'm doing.
3. How jealous were the guitarists who know when they heard you got the job with the Stones?
Ronnie Wood: I never thought about it, the only thing I thought is that the chemistry was so good we never turned around backwards. I have a tremendous respect for every guitarist who can play much better than I, but they have to live with these guys!
4. What have you contributed to the Rolling Stones in the last 37 years?
Ronnie Wood: A bit of humor, and do not know, is like a balm for his wounds. There were quite hurt when I first arrived. See this documentary last night made me think "wow, I think I got at the right time, whatever you have done seemed lift their spirits!"
5. Mick and Keith have said on occasion that their relationship is like a marriage. How is your relationship with them?
Ronnie Wood: I'm probably the foreign diplomat who came to fix a bridge that was reeling. I am the man who repaired things.
6. If you could talk to yourself at age 20 what do you say?
Ronnie Wood: This seems like a good adventure Ron, go for it, looks like a good job!
7. Do you think there is any part of the Rolling Stones that was misinterpreted?
Ronnie Wood: Ah, good question. No, because I never wanted to say anything that implied a profound reflection. We wanted people to forget about their problems and relax because many of us turned around to a certain period or a certain song ... and something in your life is associated with music, not necessarily that of the Rolling Stones, but when that happens we are happy to do people happy. When we find the masses of people, the way we try to give something back is 200% to try to make them happy and somehow pay for being so dedicated and loving our music. I'm a big fan of the band and that's probably why I followed, because I wanted this institution to proceed. I think you need that in these horrible times we live modern make people happy.
8. Is there a song that you could not leave out an album of hits like GRRR!?
Ronnie Wood: Well, maybe "Stray Cat Blues" that is probably not on the disc! I guess also "Midnight Rambler" is a fantastic blues opera, I hope that if you are! Charlie was talking to me again and said "I have no idea what is on the album, are you okay?" And I said "no!" We left it in the hands of the record and the decision of Mick and Keith . In a sense it is not any of your business.
9. I am told that there is nothing better than the sound of 80,000 people applauding? Live performances are addictive?
Ronnie Wood: Yes, because when we're on tour we are like fish out of water. It is very rare to have to adjust to everyday life. Playing live is what we do, and it's a strange feeling having to go home after a concert, you think "what the hell is going on?" During the period between tours, every night at nine o'clock am and I should be doing something. I think the reason why I have always been someone's day because I always feel tired at eight in the evening and then at ten o'clock is when I start to wake up. I've always been that way.
10. Is there a group that compares to the Rolling Stones?
Ronnie Wood: Probably has, I hope. Whenever we lose a lot of talent again for being on tour. It's like a TV series, "did you see that?" "No, because we were on tour in Japan" or something. All we can do is continue what we are doing and hope that there are people who are doing just as well.
11. Did you ever feel that the band was defeated?
Ronnie Wood: No, but I have understood that there was a time, especially during the 80s when things were difficult and had to do something about it. Especially when the main members lose connection to do something to fix it, and that's what I did.
12. What about the 80s? Was there a time when Mick left the band for several years, is not it?
Ronnie Wood: Yes, there were a lot of discussions in the air at the time and someone had to say "hey, what's this about?, Is ridiculous, you would not say that" and someone else said "well no, but I will retract if he does not first ... "and you said" Get over you! Do not make me have to fix this "and then someone said" everything is settled, not even a problem anyway. " Normally with these things there is never a problem in itself, just a misunderstanding.
13. Like you?, Charlie Watts also does their part to keep the union in the band is not it?
Ronnie Wood: Yes, in an almost unnoticed, because he's not the type of person who interferes. If something is wrong, he would think "Ok, he's fucked" would not say "I have to stop this" while I would intervene if saying "come on, this has to stop."
14. What do you think a teenager would think the Rolling Stones if seeing them live for the first time?
Ronnie Wood: With fortune feel that same euphoria I felt as a teenager, after all music and just a good feeling. If you can not connect with a good feeling then something is wrong with you. If you do not use drugs then consume music and if you want to feel well get on a stage! You need nothing more.
universal source music magazine
No hay comentarios:
Publicar un comentario