Rolling Stones , demuelen "La Deutschlandhalle de Berlín", el “mayor conjunto ferial multiusos del mundo”

Internacional • 3 Diciembre 2011 - 11:29AM — EFE


"La Deutschlandhalle de Berlín" había acogido todo tipo de certámenes, desde ferias y congresos y combates de boxeo -entre ellos, concierto de bandas como Rolling Stones


Berlín 
Con una explosión controlada del techo del edificio, empezó hoy la demolición de la Deutschlandhalle de Berlín, el pabellón multiusos construido en tiempos de Adolf Hitler y donde en décadas pasadas actuaron Rolling Stones y Queen.


La detonación se produjo sobre las 09:00 GMT, tras establecerse un cordón de seguridad de 200 metros alrededor del recinto.


En las inmediaciones del pabellón se habían apostado grupos de curiosos, que siguieron a distancia la potente explosión, que produjo una gran nube de polvo.


Tras la detonación controlada del techo del pabellón principal se procederá en las próximas semanas a la demolición de las paredes de las 26 naves que forman el recinto, construido en 1935 por orden de Hitler como el mayor conjunto ferial multiusos del mundo.


Desde entonces, la Deutschlandhalle había acogido todo tipo de certámenes, desde ferias y congresos y combates de boxeo -entre ellos, uno de Mohamed Ali- a concierto de bandas como Rolling Stones, Queen, ACDC, The Who y Jimi Hendrix.


De acuerdo a los planes de las autoridades berlinesas, en el solar se construirá un nuevo centro de congresos, presupuestado en 65 millones de euros, cuya inauguración se prevé para 2013.


A partir de 2014, se procederá al saneamiento del vecino Centro Internacional de Congresos (ICC), construido en los años 70.


La demolición de la Deutschlandhalle estuvo rodeada de polémica, ya que algunas asociaciones de vecinos del barrio de Charlottenburg argumentaban que debía conservarse dado su interés histórico.

Rolling Stones, demolish "The Deutschlandhalle of Berlin", the "largest multi-centergroup in the world"

International • December 3, 2011 - 11:29 AM - EFE

"The Berlin Deutschlandhalle" had taken all kinds of events, from fairs and congresses, and boxing matches, including concert bands like Rolling Stones

Berlin • In a controlled explosion of the roof of the building, today began demolition of the Berlin Deutschlandhalle, multipurpose hall built in the days of Adolf Hitler and where in past decades acted Rolling Stones and Queen.

The blast occurred about 09:00 GMT, after settling a security cordon around the site200 meters.

In the vicinity of the pavilion had bet curious groups, which continued to distance the powerful explosion, which produced a large cloud of dust.

After the detonation of the main pavilion roof in the coming weeks will proceed with the demolition of the walls of the 26 ships that form the compound, built in 1935 by order of Hitler as the largest multi-center group in the world.

Since then, the Deutschlandhalle had taken all kinds of events, from fairs and congresses, and boxing matches, including one of Muhammad Ali-a concert of bands like Rolling Stones, Queen, ACDC, The Who and Jimi Hendrix.

According to the plans of the Berlin authorities, on the site will build a newconvention center, budgeted at 65 million euros, whose inauguration is scheduled for 2013.

Since 2014, we will proceed to clean up the neighbor's International Convention Centre (ICC), built in the 70's.

The demolition of the Deutschlandhalle was surrounded by controversy, as someneighborhood associations in the district of Charlottenburg argued that should be retained because of its historical interest.