Bernard Fowler: Crónica de su visita a Paraguay

Por Jorge Coronel (gracias!!!) 

El cantante y compositor neoyorkino Bernard Fowler, conocido por su rol de corista de los Rolling Stones, le puso rock a la capital paraguaya en la madrugada del domingo.

Kilkenny fue el lugar elegido. Por supuesto, no estaban Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts ni Ron Wood, como era sabido. Los seguidores de “sus Majestades Satánicas” esta vez fueron a ver en acción a Bernard Fowler, el corista de esa legendaria agrupación.

Con una potente banda integrada por los argentinos Ramiro Pilo Gómez (guitarra), Fabián “Zorrito” Quintiero (bajo), Gonzalo Lattes (guitarra), “Melena” Sánchez (batería) y Chuky de Ipola (teclados), Fowler saltó al escenario, pasadas las 1:05.

“¡Buenas noches, mis amigos de Paraguay!”, fue lo primero que dijo. De allí, en adelante, el resto de la madrugada se resume en Rock and Roll.

Con “She’s so cold” de apertura, la excéntrica banda integrada por un corista de lujo y sus amigos argentinos demostró tener la fuerza necesaria para homenajear a los Stones.

Disculpándose por su mal español, el vocalista subrayó que no estaba aquí para celebrar sus 27 años con la banda, sino para celebrar el 50 aniversario de la mundialmente popular agrupación.

Con la masiva aprobación de los fans, sonaba “Start me up”, de nuevo con el descaro necesario que –claro está– jamás igualaría a un Jagger, pero que sirve para invocar su presencia.

Mientras interactuaba con su público, y con sus mismos compañeros, los hits no cesaban. Era tiempo de “Tumbling dice”, “Black limousine”, “Miss you” y “You can’t always”, siempre coreados por el público.

Entre palmas y solos del teclado, llegaban “Little Red Rooster” y “All down the line”.

El vocalista agradecía, una vez más, para dar lugar a una armoniosa “Best of burden”. Para “Midnight rambler”, el público ya estaba totalmente descontrolado, aunque la calma llegaría de la mano de “Wild horses”.

Fowler prometía seguir, con algunas versiones más. Así, fue el momento de “Loving cup” y de “It's Only Rock 'N' Roll”, otro éxito masivo si los hay.

Con pandereta en mano, Fowler logró desatar la furia al ritmo de “Jumpin' Jack Flash”. Ya para el cierre del show, un infaltable: “Satisfaction”. El vocalista reía y sonreía, mientras veía a su público enloquecer.

No. No estaban Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts ni Ron Wood, como era sabido. Pero, de alguna forma, el Rock and Roll pudo más… y la magia Stone se hizo presente en sus canciones.

Bernard Fowler : Chronicle of his visit to Paraguay

By Jorge Coronel (thank you !)

The New Yorker singer Bernard Fowler , known for his role as singer for the Rolling Stones, rock put in the Paraguayan capital early Sunday .

Kilkenny was chosen . Of course, there were Mick Jagger , Keith Richards , Charlie Watts and Ron Wood, as it was known . The followers of " their Satanic Majesties " this time it was to see in action Bernard Fowler , the choir of that legendary band .

With a powerful gang of Argentines Pilo Ramiro Gomez (guitar ) , Fabian " Zorrito " Quintiero (bass), Gonzalo Lattes (guitar ) , " Melena " Sanchez (drums) and Chuky de Ipola (keyboards ) , Fowler jumped on stage , past 1:05 .

"Good night , my friends in Paraguay ! " Was the first thing I said . From there on, the rest of the morning is summarized in Rock and Roll .

With "She's so cold " opening, the eccentric band formed by a deluxe showgirl Argentine friends proved to have the strength to honor the Stones.

Apologizing for bad Spanish , vocalist said he was not here to celebrate his 27 years with the band, but to celebrate the 50th anniversary of the globally popular group.

With the massive adoption of the fans, sounded " Start me up " , again with the nerve must - course- never would equal to Jagger, but it serves to invoke its presence .

While interacting with your audience, and with their own peers, the hits did not stop. It was time to " Tumbling dice " , "Black Limousine " , "Miss You" and "You can not always" always echoed by the public.

Between palms and keyboard solos , came "Little Red Rooster" and "All down the line " .

Vocalist grateful , once again , to give rise to a harmonious "Best of burden" . For "Midnight rambler " , the crowd was totally out of control , but the calm come from the hand of "Wild horses" .

Fowler promised to follow, with some versions . So , it was time to "Loving Cup" and "It's Only Rock 'N ' Roll" , another massive success if any.

With tambourine in hand, unleashing the fury Fowler managed the tune of " Jumpin 'Jack Flash " . By the end of the show, an unmistakable : "Satisfaction" . The singer laughed and smiled , as he watched his crowd wild .

No. were not  Mick Jagger , Keith Richards , Charlie Watts and Ron Wood, as it was known . But somehow, the Rock and Roll was stronger ... and magic Stone was present in his songs .