jueves, 11 de julio de 2013

L'Wren Scott colabora con Banana Republic , "Una colección informal, sexy y sofisticada"


Después de un almuerzo en el Hôtel Americano en Chelsea, NY, la diseñadora, modelo y estilista L’Wren Scott, y el director creativo y vicepresidente del área de diseño de Banana Republic, Simon Kneen, habían concertado los detalles de su próxima colaboración: Modern Collegiate.

La propuesta presenta cincuenta piezas para la temporada de fin de año, entre ropa, accesorios y complementos para el hogar. Cobijas de cachemira, fitted jackets, blusas, los inconfundibles L Jeans de la diseñadora, bolsos con cristales incrustados, boinas y la infaltable tote bag, están en el repertorio de la línea, que apuesta por el punto de contacto entre la alta moda y la accesibilidad. 

"Combinamos lo ultra femenino con lo ‘vestible’ , a fin de regalarles a nuestra clientela un sentido de seguridad en el estilo que quieren llevar”, declaró Scott sobre el proyecto. Con una combinación del estilo sportswear de Banana Republic, y la expresión sexy y sofisticada de Scott, este nuevo proyecto, disponible a partir de diciembre 5, vaticina un cierre de año colorido y floral para los días más fríos... y elegantes.

L'Wren Scott collaborates with Banana Republic, "A collection casual, sexy and sophisticated"

After lunch at the Hotel Americano in Chelsea, NY, designer, model and stylist L'Wren Scott, and the creative director and vice president of design for Banana Republic Simon Kneen, had arranged the details of their next collaboration: Modern Collegiate.

The proposal presents fifty pieces for the year-end season, including clothing, accessories and home furnishings. Cashmere blankets, fitted jackets, blouses, the unmistakable L designer jeans, crystal-encrusted handbags, berets and the inevitable tote bag are in the repertoire of the line, which focuses on the interface between high fashion and accessibility.

"We combine the ultra feminine with the 'wearable', in order to give them to our clients a sense of security in the style they want to wear," said Scott about the project. Combining sportswear style Banana Republic, and sexy expression Scott and sophisticated, this new project, available from December 5, predicts an end of year colorful and floral for the coldest days ... and elegant.

Un sketch de la colección Banana Republic L'Wren Scott




No hay comentarios:

Publicar un comentario